Lapkričio 20

„BALTIC SMALL“ FESTIVALIO UŽDARYMAS

Loretos Vaskovos teatras

„Lapkričio 20” // „November 20th“

Režisierė Loreta Vaskovska

Lars Norén „Lapkričio 20“ pjesė yra sukurta pagal tikrą 2006 m. lapkričio 20-osios įvykį, kai į mažo Vokietijos Emsdetteno miestelio mokyklą 18-metis atsinešė ginklų. Vaikinas neišsiskyrė iš bendros mokyklos aplinkos ir užaugo eilinėje šeimoje, todėl padarytas nusikaltimas sukrėtė daugelį žmonių ir visų žvilgsnis nukrypo į eilinę ramaus ir niekam nežinomo miestelio mokyklą.

Scenos kūrinyje narpliojama, dėl kokių priežasčių žmonės peržengia įprastas visuomenės ribas. Spektaklis suteikia galimybę saugioje teatro aplinkoje tyrinėti smurto, patyčių ir savanoriško pasitraukimo iš gyvenimo temas. Taip pat kelti klausimus ir svarstyti, kokią aplinką kuriame mokykloje ir kokius vaidmenis atliekame. Po spektaklio vyksta diskusija,kurią padėjo paruošti profesionali psichologė.

Lars Norén’s play „November 20^th” is based on a true story from November 20th, 2006, when a 18-year-old brought weapons to the school in the small German town Emsdetten. The boy did not stand out from his peers and grew up in an ordinary family, so the committed crime shocked many people and suddenly everyone’s attention turned to an ordinary school in a quiet and unknown town.

The play explores the reasons people cross the normal boundaries of society. It offers an opportunity to explore the themes of violence, bullying and suicide in a safe theater environment. Also to it gives us an opportunity to raise questions about the environment we create at school and what roles do we play. After the performance there is always a discussion, which was prepared by a professional psychologist and everybody is welcome to attend.

Duration – 1 hour 15 min